1. MONOGRÁFICO
1.8 · LOS ESTRENOS DE LA GENERACIÓN REALISTA
Por Berta Muñoz Cáliz
Ricardo López Aranda
Cerca de las estrellas (1961) [fig. 27]
Compañía: Compañía del Teatro María Guerrero. Dirección: José Luis Alonso. Escenografía:Sigfrido Burmann. Intérpretes: Alberto Alonso, José Bódalo, Milagros Leal, Antonio Ferrandis, José Luis Natrán, Fernando Rojas, Benito Carrillo, Francisco Rodríguez, Lola Cardona, Gonzalo Cañas, Carlos Villafranca, Ana María Vidal, Fernando Marín, Enriqueta Carballeira, Sonsoles Benedicto, Isabel Gómez, María Dolores Lana, Encarnación Merino, Antonio Marco, Rafael Castellano, Manuel Galiana, Antonio Zegri, Elsa Díez, María Luisa Hermosa, Matilde Calvo, Isabel Ortega, Pepita C. Velázquez, José Cuadrado y alumnos de la Escuela de Arte Dramático. Fecha y lugar de estreno: 5 de mayo de 1961, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/cerca-estrellas/fichas.php
Noches de San Juan (1965) [fig. 28]
Compañía: Compañía del Teatro María Guerrero. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Escenografía: Emilio Burgos. Música: Carmelo A. Bernaola. Intérpretes: Irene Gutiérrez Caba, María Paz Molinero, Alicia Hermida, Maribel Martín, María Luisa Hermosa, Margarita Díaz, María del Carmen Gil Ochoa, Emilia Zambrana, Beatriz Plá Navarro, José Bódalo, Antonio Ferrandis, Joaquín Molina, Vicente Ros, Fernando Rojas, Antonio Burgos, Víctor Gabirondo, Pedro Valentín, Alberto Alonso, Pedro Sánchez, Francisco Matesanz, Jesús Olivares, Manuel Toscano, José León, Luis León, Luis María Hidalgo, Ángel León y Pedro Hidalgo. Fecha y lugar de estreno: 18 de abril de 1965, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/noches-san-juan/fichas.php
El cocherito Leré [fig. 29]
Estreno absoluto (1966)
Compañía: Teatro de Juventudes de la Sección Femenina Los Títeres. Autoría: Ricardo López Aranda y Ángel Fernández Montesinos. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Música: Carmelo A. Bernaola. Escenografía:Víctor María Cortezo y Vicente Sáinz de la Peña.
Figurines: Víctor María Cortezo. Maestro concertador: Pedro Luis Domingo. Intérpretes: Carmen Martínez Sierra, Mimi Muñoz, Margarita Calahorra, Emilio Laguna, Nicolás Dueñas, Conchita Goyanes, Manuel Toscano, Paloma Pagés, Pilar Puchol, Mari Paz Ballesteros, Conchita de Leza, Paloma Pagés, Francisco Cecilio, Manuel Galiana, Charo Soriano, Pedro Valentín, Antonio Lera, Carmen Mora, Emiliano Redondo, Venancio Muro, Pablo Isasi, César Martínez y Ramón Pons. Fecha y lugar de estreno: 20 de noviembre de 1966, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/cocherito-lere/fichas.php
Reposición (1974)
Compañía: Teatro de Juventudes de la Sección Femenina Los Títeres. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Escenografía y Figurines: Víctor María Cortezo. Intérpretes: María Rus, Juan José Otegui, Bettina Figairedo, Tomás Pico, Carmen Robles, María Saavedra, Natalia Duarte, Carlos del Pino, Beatriz Carvajal, Mariano Romo, Clara de Benayas, Fernando Conde, Miguel J. Caiceo y Dionisio Salamanca. Fecha y lugar de estreno: 31 de marzo de 1974, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Reposición (1974)
Compañía: Teatro de Juventudes de la Sección Femenina Los Títeres. Fecha y lugar de estreno: 27 de octubre de 1974, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Los extraños amantes (1974)
Intérpretes: María Teresa Olmo y Miguel Arribas. Fecha y lugar de estreno: 25 de febrero de 1974, en el Café-teatro Long-Play de Madrid.
Isabelita la Miracielos (1978)
Compañía: Víctor Andrés Catena. Dirección: Víctor Andrés Catena. Escenografía: Javier Artiñano. Intérpretes: Amparo Baró, Asunción Sancho, Pilar Muñoz, Terele Pávez, Mari Carmen Duque, Vicente Parra. Fecha y lugar de estreno: 6 de noviembre de 1978, en el Teatro Barceló de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/miracielos/fichas.php
Isabel, reina de corazones
Estreno absoluto (1983)
Compañía: Producciones Juanjo Seoane. Montaje y Dirección: Antonio Mercero. Escenografía y Figurines: Alfonso Barajas. Diseño de luces y adjunto de Dirección: Joaquín Vida. Asesoramiento Musical: Dolores Marco. Intérpretes: Nati Mistral, Anastasio Campoy, Conchita Montes, Víctor Valverde, Aurora Redondo, Ángel Terrón, Roberto Cruz, Vicente Parra, Eugenio Arredondo. Fecha y lugar de estreno: 19 de septiembre de 1983, en el Teatro de la Comedia de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/reina-corazones/fichas.php
Reposición (2006)
Compañía: Menecmos. Dirección: Clemente Burgillo. Vestuario: Fila Cero. Iluminación: Francisco Román. Intérpretes: Vanessa Jaramillo, Maite Moreno, Raúl Rosino, Marisa Wilt Piotte, José Francisco Blanco, Ángel Carbonero, Alejandro Quintas, Clemente Burguillo, Vicente Fernández Wilt y Pilar Sánchez-Cid.
Versiones
El pájaro azul, de Maurice Maeterlinck
Estreno absoluto (1967)
Compañía: Teatro de Juventudes de la Sección Femenina Los Títeres. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Escenografía:Vicente Sáinz de la Peña. Figurines: Víctor María Cortezo. Música: Carmelo Bernaola. Intérpretes: José Luis Lespe, Angela María Torres, Selica Torcal, Manuel Galiana, Conchita Goyanes, Pedro Valentín, Paloma Pages, Emiliano Redondo, María Paza Ballesteros, Venancio Muro, Carmen Segarra, Conchita de Leza, Carmen Fortuny, Gabi Alvarez, Carmen Mora, Lola Lemos, Margarita Calahorra, Antonio Cerro, Francisco Cecilio, Francisco Díaz, Nicolás Dueñas, María Rus, Ramón Pons, Mara Goyanes, Fernando Rojas, Braulio Pitera y Javier Rodríguez. Fecha y lugar de estreno: 26 de noviembre de 1967, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/pajaro-azul/fichas.php
Reposición (1975)
Compañía: Teatro de Juventudes de la Sección Femenina Los Títeres. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Fecha y lugar de estreno: 8 de mayo de 1975.
El castigo sin venganza, de Lope de Vega (1967)
Compañía: Ciclo de Teatro Clásico. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Intérpretes: Charo Soriano, Luis Prendes y Francisco Valladares. Fecha y lugar de estreno: septiembre de 1967 en el Corral de Comedias de Almagro (Ciudad Real), dentro del Ciclo de Teatro Clásico.
La locandiera, de Carlo Goldoni
Estreno absoluto (1967)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Julio Diamante.Intérpretes: Marcela Yurfa, Francisco Merino y Ángel Soler, entre otros. Fecha y lugar de estreno: Puertollano (Ciudad Real).
Reposición, con el título La pícara posadera (1973)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Manuel Manzaneque.
Fortunata y Jacinta (adaptación libre de la obra de Benito Pérez Galdós)
Estreno absoluto (1969)
Compañía: Alberto González Vergel. Dirección: Alberto González Vergel. Ayudante de Dirección: Pedro Gómez Oliva. Bocetos de decorado y Figurines: Emilio Burgos. Realización de decorado: Manuel López. Intérpretes: Nati Mistral, Lola Herrera, Mimí Muñoz, Carmen Luján, María Nevado, Josefina Serratosa, Carmen Duque, Isabel Ortega, Carmen Rossy, Elena Arnao, María José Torres, Sancho Gracia, Francisco Merino, José M. Navarro, Antonio Puga, Luis Rico. Fecha y lugar de estreno: 24 de septiembre de 1969, en el Teatro Lara de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/fortunata/fichas.php
Reposición (1993)
Compañía: Palacio de Festivales de Cantabria Festival Internacional de Santander. Dirección: Juan Carlos Pérez de la Fuente. Escenografía:Alfonso Barajas. Vestuario:Pedro Moreno. Iluminación: Josep Solbes. Intérpretes: Nuria Gallardo, Carmen Conesa, Juan Gea, Manuel Galiana, Charo Soriano, Isa Escartín, Rafael San Martín, Ruth Díaz, Vicky Lagos, Fernando Chinarro, Sara Mora, Ángela San Martín, María Vidal, Isabel Tapia, Lidia Ruiz y Jerónimo Arenal Díaz. Fecha y lugar de estreno: 4 de agosto de 1993, en la Sala Pereda del Palacio de Festivales de Cantabria.
El buscón (basado en la novela de Francisco de Quevedo) (1972)
Compañía: Compañía del Teatro Español. Dirección: Alberto González Vergel. Escenografía y Figurines: Manuel Mampaso. Música: Tomás Marco. Intérpretes: José María Prada, Lola Cardona, Luisa Sala, Andrés Mejuto, Javier Loyola, José Antonio Cobián, Guillermo Carmona, Vicente Gisbert, Carmen Rossi, Gloria Ronzy, Rafael Gil Marcos, José Lahoz, José Albiach, María Luisa Arias, Lola Losada, Gaby Álvarez, José Miguel Díaz, José M. Navarro, Roberto Martín, Enrique Cerro, Víctor Fuentes, Ricardo Romanos, Ángel Quesada, José Álvarez, Ángel Cebrián, Eduardo Gómez, Francisco Marchán, José Bueno, José María Sabater, José Lahoz, Juan Martos, Manuel Romero y José Luis Bergna. Fecha y lugar de estreno: 2 de abril de 1972, en el Teatro Español de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/buscon/fichas.php
Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes (1973)
Compañía: Teatro Nacional de Juventudes Los Títeres. Dirección: Ángel Fernández Montesinos.
Escenografía y Figurines: Rafael Richart. Música: Carmelo Bernaola. Marionetas: Manuel Meroño Sevilla. Intérpretes: Francisco Casares, José Franco, Salvador Vives, Selica Torcal, José Morales, Ramón Reparaz, Beatriz Carvajal, Miguel J. Caiceo, Carlos del Pino, Raúl Sender, Ana María Simón, María Rus, Elena Flores, Carmen Robles, Mauro Rivera, Mariano Romo, Adolfo Brass, Francisco Cecilio, César Barona, José Palacios, Natalia Duarte, Tomás Pico, Antonio Cerro e Inma de Sanz. Fecha y lugar de estreno: 17 de noviembre de 1973, en el Teatro María Guerrero de Madrid.
Más datos: http://www.lopez-aranda.com/teatro/quijote/fichas.php
La Celestina, de Fernando de Rojas
Estreno absoluto (1973)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Manuel Manzaneque. Fecha y lugar de estreno: Festivales de España en 1973.
Reposición, con el título Calixto y Melibea (1980)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Manuel Manzaneque. Escenografía:Javier Artiñano.
Música: Ángel Arteaga. Intérpretes: María Guerrero, Araceli Conde, María Vidal, Inma de Santy; José Sancho, Gonzalo Sanmiguel, Ramón Pons y José María Escuer. Fecha y lugar de estreno: 6 de febrero de 1980, en el Teatro Espronceda 34 de Madrid.
El sombrero de tres picos (a partir de la novela de Pedro A. de Alarcón) (1974)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Manuel Manzaneque. Observaciones: Esta obra se volvió a estrenar en Méjico, el 11 de noviembre de 1981, en el Teatro Hidalgo de Méjico D.F.
Juno y el pavo real, de Sean O'Casey (1974)
Compañía: Miguel de Cervantes. Dirección: Manuel Manzaneque. Intérpretes: José María Rodero y otros.
María Estuardo, de Schiller (1975)
Compañía: Ruiz de Alarcón. Dirección: Ángel García Moreno. Intérpretes: Gemma Cuervo y María Luisa Sala, entre otros. Fecha y lugar de estreno: 4 de julio de 1975, en Cáceres.
Las mujeres sabias, de Molière (1975)
Compañía: Tirso de Molina. Dirección: Vicente Amadeo. Fecha y lugar de estreno: Andalucía, 1975.
Reinar después de morir, de Luis Vélez de Guevara (1975)
Compañía: Julio Sanz y Asunción Villamil. Fecha y lugar de estreno: Andalucía, 1975.
Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen (1975)
Compañía: Miguel de Cervantes (José María Rodero). Dirección: Vicente Amadeo.
Don Galán. Revista audiovisual de investigación teatral. | cdt@inaem.mecd.es | ISSN: 2174-713X | NIPO: 035-12-018-3
2013 Centro de Documentación Teatral. INAEM. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de España. | Diseño Web: Toma10
Portada | Consejo de Redacción | Comité Científico | Normas de Publicación | Contacto | Enlaces