logo Ministerio de Cultura - INAEM logo CDAEM
logo Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática - España en Libertad 50 Años

El hogar familiar, ¿un lugar donde se respira a pleno pulmón o se ahoga por falta de aire, donde a uno le crecen las alas o donde se las cortan?
(Un estudio a base de El Gran ceremonial, de Fernando Arrabal, Ella se va, de Jerónimo López Mozo y Trinidad, de Ana Fernández Valbuena)

Joanna Mánkowska Universidad de Varsovia

Página 1

Resumen: Este artículo se enfoca en la imagen del hogar familiar que ofrecen tres obras españolas de la segunda mitad del siglo XX y principios del XXI, cuyos protagonistas, unidos por vínculos de sangre o emocionales, forman o desean formar una familia: El Gran ceremonial, de Fernando Arrabal; Ella se va, de Jerónimo López Mozo, y Trinidad, de Ana Fernández Valbuena. En ellas, el espacio en que conviven los personajes se presenta cerrado y aislado del mundo, de distintos modos y por varios motivos. El análisis de los espacios dramáticos de estas obras muestra que todos ellos están construidos en torno a la imagen de encierro y su valor simbólico contribuye asimismo a crear una atmósfera de desesperanza, frustración, inseguridad, dejando ver unas relaciones tóxicas en las familias que, en lugar de dar apoyo, hacen daño. Los métodos de análisis que aplicamos varían según el texto objeto de nuestro estudio, dependiendo de su forma.

Palabras clave: Fernando Arrabal, Jerónimo López Mozo, Ana Fernández Valbuena, espacio dramático, espacio cerrado, hogar familiar.


The family home: a place where you can breathe deeply or suffocate from lack of air, where you grow wings or have them clipped?
(A study based on El Gran ceremonial by Fernando Arrabal, Ella se va by Jerónimo López Mozo, and Trinidad by Ana Fernández Valbuena)

Abstract: This article focuses on the image of the family home presented in three Spanish plays from the second half of the 20th century and the beginning of the 21st century, whose protagonists, united by blood or emotional ties, form or wish to form a family: El Gran ceremonial, by Fernando Arrabal; Ella se va, by Jerónimo López Mozo; and Trinidad, by Ana Fernández Valbuena. In these works, the space in which the characters live together is presented as closed off and isolated from the world, in different ways and for various reasons. Analysis of the dramatic spaces in these works shows that they are all constructed around the image of confinement, and their symbolic value also contributes to creating an atmosphere of despair, frustration and insecurity, revealing toxic relationships within families that, instead of providing support, cause harm. The methods of analysis we apply vary according to the text under study, depending on its form..

Keywords: Fernando Arrabal, Jerónimo López Mozo, Ana Fernández Valbuena, dramatic space, enclosed space, family home.