Autoría: Wajdi Mouawad.
Dramaturgia: Charlotte Farcet.
Dirección escénica: Wajdi Mouawad.
Consejo artístico: François Ismert.
Escenografía: Emmanuel Clolus.
Vestuario: Isabelle Larivière.
Música: Michael Jon Fink.
Iluminación: Eric Champoux.
Sonido: Michel Maurer.
Vídeo: Dominique Daviet.
Intérprete: Wajdi Mouawad.
Estreno: 4 de octubre de 2013 en el Teatro Valle-Inclán de Madrid, dentro del ciclo Una mirada diferente. Espectáculo coproducido por Au Carré de l’Hypoténuse (Francia) y Abé Carré Cé Carré (Canadá), Espace Malraux Scène Nationale de Chambéry et de la Savoie, Grand T Théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre 71 Scène Nationale de Malakoff, Comédie de Clermont-Ferrand Scène Nationale, Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées y Théâtre d’Aujourd’hui de Montreal.
