Autoría: Aurélien Bory.
Dirección escénica: Aurélien Bory.
Escenografía: Aurélien Bory.
Diseño del escenario: Pierre Dequivre.
Diseño de trajes: Sylvie Marcucci.
Música: Joan Cambon.
Iluminación: Arno Veyrat.
Sonido: Joël Abriac.
Máscaras: Guillermo Fernández.
Intérpretes: Olivier Alenda y Olivier Boyer. Operador-programador del robot: Tristan Baudoin.
Estreno: 25 de febrero de 2011 en el Teatro Central de Sevilla. Espectáculo coproducido con TNT-Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées, Théâtre de la Ville-Paris, Théâtre Vidy-Lausanne E.T.E, La Coursive-Scène Nationale La Rochelle, Agora-Pôle National des Arts du Cirque de Boulazac, Le Parvis-Scène Nationale Tarbes-Pyrénées.